Walzenschüsselmühle MPS
Die
Weiterentwicklung der Feuerungstechniken insbesondere für Steinkohle
verschiedener Provinzen ist geprägt durch die Tatsache, dass sie noch
leistungsfähiger, einfacher, betriebssicherer und preiswerter sein
müssen.
|
MPS Ring and Roller Mill
There
is still a need for firing technologies, particularly for those using
coal from various regions, to become ever more efficient, less complex,
more reliable and cheaper. |
Die
MPS Mühle der neuen Generation mit der HP II Technik ist diesen Weg
konsequent mitgegangen und stellt sich als High-tech Aggregat dar, das
die aktuellen Anforderungen der Brenner hinsichtlich Verfügbarkeit und
Kosten weltweit in exzellenter Weise erfüllt.
|
This
is seen very clearly in the new MPS mill generation complete with HP II
technology. As high-tech coal mills, they more than meet ongoing burner
requirements across the world as to availability and costs. |
In
der Regel werden diese Mühlen zur Vermahlung, Trocknung und Verteilung
von Steinkohlen sowie schwer mahlbaren Ligniten mit relativ geringen
Wassergehalten zur direkten Einblasung des Brennstoffes in den
Feuerraum betrieben. Hohe Feinheitsgrade selbst mit extrem harten
Kohlen werden dabei problemlos in allen Lastzuständen bewältigt.
|
These
mills pulverize, dry and distribute both coal and difficult-to-grind
lignite of a relatively low moisture content before direct injection
into the furnace. High fineness grades are achieved – even with
extremely hard coals - under all load conditions. |
