1a Translations - Ihr Übersetzer für Englisch




Home

Ich biete Ihnen


Leistungen

Fachübersetzungen
Korrekturlesen

Dolmetschen




zur Person

Referenzen

Preise

Lieferung

Muster-Übersetzungen

AGB

Kontakt

 

Fachübersetzungen
in den Bereichen Technik, Wirtschaft und Finanzwesen

Auf folgenden Fachgebieten verfüge ich über langjährige Erfahrungen:

•  Maschinenbau
•  Energietechnik
•  Rohrleitungen
•  Kesselbau
•  Steuer- und Regeltechnik
•  Kraftwerksbau
•  Elektrotechnik
•  Anlagenbau
•  IT
•  Gebäudemanagement

... und bei der Erstellung von:

•  Quartals- und Halbjahresberichten
•  GESCHÄFTSBERICHTEN
•  Pressemitteilungen
•  Firmenpräsentationen
•  Vertragstexten

 

Ich arbeite auch mit Translation memory SDL Trados. Dadurch wird die Einheitlichkeit der branchen- und firmeneigenen Terminologie gewährleistet

Korrekturlesen

Lassen Sie auch Ihre bereits erstellten englischen Texte von einem Native-Speaker überprüfen, damit sie stilistisch und von der Ausdrucksweise her absolut in Ordnung sind.

Dolmetschen

Als qualifizierter Dolmetscher führe ich das Dolmetschen E/D, D/E in kleinen Gruppen bei Ihnen und bei Konferenzen durch.

 

Obereyller Str. 60 | 47647 Kerken | Tel. 02833 / 4749 | Email dmyers@1a-translations.de